三星“太子”步其父亲后尘 被曝光的不止商业丑闻

　　北京时间2月17日上午消息， 围绕三星“太子”李在镕涉嫌贪污受贿的司法大戏正在首尔上演，令人萌生出一种观赏希腊悲剧的情绪。这是一个雄心勃勃的儿子试图继承父亲遗志的故事，而扭曲的命运使他们同样遭遇了悲惨的结局。

　　李在镕是韩国最强大商业王朝的“皇太子”。他的家庭通过复杂的交叉持股网络，控制了三星集团，一个市值超过2300亿美元的庞大的企业帝国，触角延伸到金融服务、酒店、生物制药和时尚等领域。但加冕程序被打乱。因涉嫌参与一起盘根错节的政治丑闻，导致韩国总统朴槿惠遭到国会弹劾，李在镕受到特别检察官的调查，上周五被逮捕。

　　这位48岁的高管否认有不法行为，此前，他曾花了一生时间准备从富用英雄色彩的父亲手中接管三星集团。他的父亲、三星董事长李健熙现年75岁，是韩国最富有的人，传奇的商业人物，在他的努力下，三星电子有限公司从一个山寨家电制造商演变为全球电子产品制造商。2014年，李健熙患了严重的心脏病，从此远离该公司的日常管理工作。

　　直到最近，李健熙的儿子李在镕接替他的主席一职似乎是板上钉钉的事。自从1991年加入该集团的旗舰公司三星电子以来，李在镕一步步从基层做起，直至成为副总裁。去年十月，他加入了这家消费电子和智能手机制造商的九人董事会，并雄心勃勃地推动公司进入软件、生物技术等新增长领域。

　　“他父亲当时处于建设神奇工业机器的心脏，”香港的里昂证券专题研究全球主管尚恩.科克伦(Shaun Cochran)说，“李在镕的重点是实现企业结构和文化的现代化，同时保护核心遗产。虽然这对任何人来说都是不容易的，但他无疑具有独一无二的优势，足以连接两个世界。”

　　在近期的法律问题被曝光之前，李在镕一直在推动三星电子的变革。在过去三年中，三星已经收购了几十家国际公司，包括LoopPay公司、Viv Labs公司和哈曼国际工业公司(Harman International Industries Inc.)，以找到新的增长来源。李在镕也试图在企业内部强化金融纪律，卖掉了公司拥有的多架私人飞机。

　　李在镕也一直在管理三星电子与争议不断的竞争对手苹果公司的关系中，发挥着关键作用，尽管双方不时为专利索赔发生冲突并对簿公堂，但三星既是iPhone专营权的供应商，也是竞争对手。李在镕与史蒂夫.乔布斯私交甚笃，于2011年出席了苹果联合创始人的葬礼。